А. Н. МАЙКОВ - М. П. ПОГОДИНУ
<С. -Петербург. 25 апреля 1867 г.>
... Достоевский не успел к вам заглянуть, ибо случился с ним в ассигнованный для того день припадок падучей <...> Роман Тургенева1 носит на себе печать отсутствия автора несколько лет из России. Дыхания жизни, черноземной силы уже нет. Выработалось много нового, можно сказать - новый период начался в жизни общества, он его не понял и едва заметил. Он является брюзгливым западником, для которого цель только цивилизация, а народов нет. Грустно и противно читать, особенно когда он учит, с каким благоговением нам, ученикам, должно смотреть на Запад и когда видеть недостатки его, то делать вид, что не замечаешь, молчать и, подобно Ноевым благонравным сынам, прикрыть наготу и стыд родителя, а не смеяться, как Хам. Ну уж как хотите, тут лучше поступать по-хамовски: пусть старый батько проклинает. Если Запад - отец и его должно уважать, то за что матери-то (России) подымать подол и срамотине ее зло радоваться? Нет, Иван Сергеич, забыли другую басню - об Антее, которого сила в стоянии на земле. Это миф, более всего годный помнить поэтам...
1 "Дым" (1867).