A. H. Maйков-сыну Аполлону
10 июля 1893 г.
Читаю Золя - "Docteur Pascal" - немного осталось кончить.1 на жизнь и мир с точки зрения самой материи. Идеала добра, красоты - никакого. Мыслящие пресмыкающиеся. Любовь - не облагороживающая, не духовный подвиг, чисто скотская, упоение "телом". Могучий талант, противный человек. Достоевский тоже ужасен иногда в изображении язв - но чувствуешь в душе автора высокий идеал, и содрогаясь от сцен, чувствуешь великую, христианскую высоту точки зрения автора. В мерзавцах и злодеях его чувствуешь уклонение от идеала - что чувствуют и эти его мерзавцы. Он мучит, но примиряет - и учит. Золя - талант, выросший на почве грубейшего, одностороннего, не сомневающегося материализма. Достоевского корни - в христианском учении...
1 "Доктор Паскаль" - последний роман из серии "Ругон-Маккары" - вышел в 1893 г. и в том же году появился на русском языке.