* * *
Сердце, сердце! что ты плачешь?
Иль судьба тебе страшна?
Полно! что зима отымет -
Всё отдаст тебе весна!
Божий мир не обойдёшь!
Выбирай себе любое,
Что полюбишь - всё возьмешь!
1857
Примечания
"Библиотека для чтения", 1857, No 4. Перевод стих. "Herr, mein Herr, sei nicht beklommen..."