ДУХ ВЕКА
Дух
Здорово, друг!.. Что ты так мрачен?
Меж тем ты юн и в цвете сил...
Ужели мир души утрачен?
А я давно тебя следил,
Тебя встречая, улыбался,
Умильно на тебя глядел, -
Но ты понять меня боялся
Или, быть может, не хотел...
Юноша
Да, мне лицо твое не чуждо.
Тебя я видел... но когда -
Не помню.
Дух
До того нет нужды!
Юноша
Я беса Фауста так всегда
Воображал.
Дух
Всё может статься.
И бесом я у Фауста был;
Другим иначе я служил;
С людьми в пустыню шел спасаться;
Водил неверных поражать;
Еще же прежде...
Юноша
Кто ж ты ныне?
Дух
Я был и буду друг людей.
Я жил с отшельником в пустыне,
Ел желуди, не спал ночей,
Мы с ним пороки поражали
И вместе тело бичевали,
И, в избавленье от грехов,
Я жег живых еретиков.
С ученым жил я в бедной келье;
В Амальфи роясь, весь в пыли,
Едва не плакал от веселья.
Когда пандекты мы нашли;
Я комментировал всю древность,
Всё разрывал, всё изучал,
И до того я простирал
В душе классическую ревность,
Что не считал я за грехи
Кто я таков - когда узнаешь,
Меня полюбишь, приласкаешь;
Меня как хочешь назови:
Я простодушен, изворотлив,
Мот, скряга, пышен и расчетлив.
В век романтической любви
Я пел романсы трубадуром,
Вздыхал... Потом пришла пора,
Среди версальского двора
Явившись сахарным амуром,
Я в будуарах герцогинь
Ловил их взор, улыбку, ласки, -
Там пародировал я сказки
Про гомерических богинь.
Вокруг меня всегда роились
Толпы поклонников моих, -
Они все вдоволь насладились,
И верь, я не обидел их:
Мои отшельники - святые!
Закон движения земли,
Нашли у древних запятые;
Мои питомцы удалые
Колумб, де Гама, Кук, Ченслор
Миры за бездной отыскали;
Мои вздыхатели вздыхали
И были счастливы: любовь
Моих версальских пастушков
Маркизы щедро награждали...
Явился к Фаусту бесом я -
Но сам ведь кинулся он к бесу,
Он стал допытывать меня -
С загадок сдернул я завесу,
И от меня он всё узнал,
Что после горько проклинал.
Итак, ты видишь, человека
Всегда, везде был другом я.
Я назову тебе себя,
Когда угодно, духом века:
Который мыслью вашей правит,
Возносит вас, честит и славит
И служит целью в жизни сей.
Юноша
Дух века?.. Что ж ты мне предложишь
Давно я голову ломал,
Но всё тебя не угадал.
Дух
Я знаю, ты себя тревожишь
Несвоевременной мечтой!
Что было раз, того в другой
Ты возвратить никак не можешь.
На мир ты дельно погляди
И хладнокровно рассуди:
Всё, до чего дошли науки,
То всё теперь дано вам в руки;
Искусство нынче не ново -
Не подивишь уж никого!
Притом статуи и картины
Теперь выводятся в гостиной,
Зачем им праздно там висеть?
В нас услаждать должно искусство -
Нам мягко надобно сидеть...
Юноша
О, не кощунствуй над святыней!
Не станет муза вам рабыней!
Немногих избранных синклит
Зародыш творчества растит,
Руководимый к высшим целям...
В вас нет души... Вы хладный труп,
Не Пантеон вам надо - клуб,
И Гамбс вам будет Рафаэлем!
Дух
Не горячись. Дай кончить мне.
Притом пойми: кто может в море
Идти наперекор волне?..
Итак, вам незачем гоняться;
Вам стоит только наслаждаться
Тем, что вам создали века.
Открытий жажда устремляла
К опасным странствиям, бывало.
Теперь опасность далека:
Вас паровоз и пароход
Повсюду дешево везет;
В горах проведены дороги,
Висят над безднами мосты...
Хоть тем у ваших путешествий
И отняты все красоты
Внезапных, странных происшествий,
Но уж зато вернетесь вы
Не своротивши головы
И сыты: скверного трактира
Теперь почти нигде уж нет...
Юноша
Блажен, кто мог увидеть свет!
Тот не вполне знал прелесть мира,
Кто на Неаполь не глядел
С высот, в часы вечерней тени;
Не знает тот, что может гений,
Кто мрамор Фидия не зрел;
Тот жил еще полудушою,
Кто посреди твоих могил
Дух
Всё это правда, и ценою
Мы купим всё не дорогою.
Юноша
А как, скажи-ка?
Дух
Не спеши,
Мы всё уладим, обещаю.
Но ты не слушаешь... О, знаю,
Что в глубине твоей души...
Юноша
Так ты до дел чужих охотник?
Дух
Твоя Мария...
Юноша
Знает всё!
Дух
Как мне не знать; я первый сплетник
И ex officio. {*} Ее
Я видел... Как она прекрасна!
Как небо южное, темны
Ее глаза - и смотрят ясно,
А как они оттенены
Ресницей длинной!.. А ланиты?..
Лучистый блеск разлит вкруг них,
С румянцем нежным чудно слитый...
Она, о пышная сирена,
Распустит, черные как смоль,
Чуть не по самые колена...
Юноша
О демон, замолчи!
Дух
Изволь -
А ты бы шелк их благовонный
Мог, вынув гребень, рассыпать
И то вакханкой, то мадонной
Свою красотку убирать...
Юноша
О, нет, не мучь меня напрасно...
Да, я ее боготворил,
Но обладания желаньем
В своих мечтах не оскорбил.
Любовь я мерил лишь страданьем
И безнадежною тоской!
Дух
Да, тут тебе расчет плохой.
Отец ведь из моих клиентов -
Ее без выгод не продаст;
Как капитал, он для процентов
Ведь женщин этаких нет боле:
Какая гибкая душа,
То с слабой, то с могучей волей...
Нельзя отдать без барыша!
Юноша
Оставь, оставь мой сон чудесный!
Пусть тихо спит моя любовь,
Пусть явится она мне вновь
Как призрак чистый, гость небесный!
Дух
Но к цели можно бы прийти.
Мы в честь войдем, богатства скопим:
На то есть разные пути...
Юноша
А совесть?..
Дух
Что ж!.. в вине утопим!
И что за совесть у него!
И что за слово? Для чего
Употреблять всегда его?
Одно понятие пустое...
Понятье можно ль запятнать?
Да кто поруку может дать,
Всем благам есть один итог:
Набитый туго кошелек,
Сей ключ под все подходит двери;
Вес, слава, честность, прямота,
Великодушье, красота,
Честь, ум - иди, по крайней мере,
Названье "умный человек" -
Всё купишь золотом в наш век...
Когда б на острове Марию
Ты видел с берега, ты к ней
Поплыл ли бы среди зыбей
Через неверную стихию.
Рискуя - или досягнуть,
Иль, захлебнувшись, утонуть?,
Юноша
В нас сердце часто то решает,
Что не решим мы головой.
Дух
Но если голова узнает.
Что, не кидаясь в омут...
Юноша
Стой!
Дух
Вот дело!
Вот мужа речь! Умно и смело!
Но ведь ты знаешь, никогда
Его не будет без труда,
Так выслушать имей терпенье
Теперь мое нравоученье.
Всегда, во-первых, в людях ты
Кажись героем правоты:
Где горд, где низок; ум и глупость,
Иль даже от природы тупость,
Показывай; здесь - ни гугу!
А там дай волю языку -
Льсти дуракам. А если встретишь
(Рыбак ведь виден рыбаку),
В ком цель такую же заметишь, -
Спеши опутать, сбить, связать.
Нельзя - то тотчас приласкать:
В порядке, мной теперь открытом,
Всё общим держится кредитом.
Тебе творить народу суд -
Вот тут-то знай стезю лукавых:
Тогда умей своей рукой
Закон то усыпить порой,
То пробудить. Громя неправых,
Неправду в тишине твори;
Придет ли мор - толпе радея,
Свои амбары отвори:
Одной рукой златницы сея,
Другой сторицею бери...
Умей загадочным казаться,
Открыто общим злом терзаться,
С слезой в очах, нахмуря лоб,
Чтоб подозренья успокоить,
Толкуй, как пылкий филантроп,
Что бедных надобно пристроить!
Тогда всему ты властелин!
Я приведу мильон примеров
Счастливцев всяких величин,
Юноша
И я - я слушаю тебя!
Сношу твое я хладнокровье!
Прочь, прочь!
Дух
Красавица - твоя
Могла бы быть!
Юноша
Прочь от меня!..
Дух
Не нравятся мои условья,
Но из контракта своего
Не уступлю я ничего!..
Мне душу надо молодую,
Чтоб под дыханием моим
В ней доблесть таяла, как дым...
За то я золото дарую -
А ты так чванишься, чудак!
Юноша
И ты зовешься духом века!..
Дух
Я прежде действовал не так:
Мной говорил Платон, Сенека,
Мной вдохновлен был Аристид...
Юноша
И он, дух века, мне твердит,
Всё - душу, совесть, мысль и слово,
Мой образ божий - я разбил
И, лишь корыстью распаленный.
Союз позорный заключил
С толпой мерзавцев развращенной!..
О том ли говорил мне ты,
О голос матери-природы,
Питая пыл моей мечты
Величьем славы и свободы?..
Я голос сердца своего
Чтил гласом бога самого;
Любовь, и гордость, и отвага,
И независимость ума -
Моей души прямые блага...
Прочь, ядовитая чума!
Дух
Меня ты гонишь, но не бойся,
Я не сержусь.
Юноша
Змея, сокройся!
Дух
С тебя я глаза не спущу
Юноша
Прочь, адский дух!..
1844
Примечания
Впервые - "Финский вестник", 1845, т. 1, с. 1. Стих. представляет собой одну из многочисленных в европейских литературах вариаций, порожденных средневековой немецкой легендой о Фаусте - ученом, вступившем в сношение с дьяволом Мефистофелем ради знаний, богатства и мирских наслаждений, и трагедией Гёте "Фауст". В. Г. Белинский назвал "Дух века" в числе весьма немногих "счастливых вдохновений таланта", подвившихся в 1845 г. (В. Г. Белинский, т. IX, с. 392).
Готфрид Бульонский (ок. 1060-1100) - французский герцог, один из предводителей Первого крестового похода, первый правитель Иерусалимского королевства.
Кук Д. (1728-1779) - английский мореплаватель.
Ченслор Р. (Ченслер, ум. 1556) - английский мореплаватель, положивший начало торговым отношениям России и Англии, оставил описание своего пребывания в России.
Гамбс - фамилия известных петербургских мебельных мастеров (XVIII-XIX вв.).
{*} По обязанности, по должности (лат.). - Ред.