17
DE MORTUIS... {*}
Давно всеобщею моралью решено:
"Об мертвых говори хорошее одно".
Мы ж заключение прибавили такое:
"А о живых - одно дурное".
Середина 1870-х годов
Примечания
Название эпиграммы - начальные слова латинской пословицы "De mortuis aut bene aut nihil" - "О мертвых следует говорить хорошее или ничего не говорить".
<следует говорить хорошее, или ничего не говорить> (лат.). - Ред.